お待たせしました。
チャオ・イエ監督
渾身の鉄っちゃん映画、もといロードムービー（？）
「ジャライノール」のDVDが発売されました。
先日「中国映画の全貌2012」でも上映されていたのだけど見てくれた方いらっしゃるかしら？
まだ見てない方はとりあえず
公式サイトで予告編と監督撮りおろしの美しい写真をご覧ください。
先に鉄っちゃん映画と申したのはですね、この映画の舞台がSLの聖地ジャライノールだからなんですよ。
しかも炭鉱が閉鎖されるギリギリ前に撮影されたので、
今ではもう見られない美しさがそこに収められてます。人との別れ、炭鉱との別れ、時代との別れ。
ムダなセリフ、演出を一切省き、老機関士と若者の距離感で魅せる映画です。私は日本語字幕の翻訳をしたのですけど、字幕はあってもなくても100％感じ取れると思います。
ご丁寧に発売元のマンゴスティンさんからDVDをいただいたので春巻と記念撮影をと。
そういえば動物好きなチャオ・イエは劇中にゃんこを登場させてたな。
「ジャライノール」DVD
特典--収録：日本版予告編、絵コンテ 封入：解説リーフレット価格：5040円のところ
販売価格：4284円（税込、送料込）
割引額：756円（15%)で配給会社のシネマトリックスさんから購入できます。
【お申し込み方法】
シネマトリックスまで電話［03-5362-0671］またはE-mail: mail@cinematrix.jpにて
ご住所、お名前を添えてお申し込みください。
一家に一枚、コレクションにいかが？（※ねこはついてきません）
スポンサーサイト
