廃話!~もっとチラシの裏に書いとけよ!~

廃話(ファイワー)とは広東語で「意味のない、つまらない話」という意味。

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

伝えるべきか、どうするか…

をいっ、そんなに怖い女に仕立てないでくれっ!見た目の地味さと童顔で世の中を渡り歩いてるんだから。

といういつものテンさんあて私信はさておき。

最近、私の翻訳しているドラマが地上波で放送され始めまして。これって自分にとってはすごい快挙なことなので、中国語を教わった恩師に報告したいと思いました。でも私の恩師たちは京都・大阪にいるわけで、調べたら大阪での放送は日曜日の早朝。こんな時間帯、「見てください」て言うたら軽い嫌がらせじゃないですか?
ということで、伝えるべきかどうか迷っているうちに放送始まってしまいました。
某通訳スクールの先生~あれだけヘボかった生徒も今ではこんなことやってます!
スポンサーサイト

| 日記 maiko | 01:14 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://houhendai.blog62.fc2.com/tb.php/84-11d84c48

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。